【替え歌の帝王】酒井素樹さんの替え歌「何も食えなくて…寺」で過呼吸(^q^)【天賦の才】

16年来の友人に「酒井素樹ってすんごいおもろい替え歌を製造するおじいさん、知ってます？」と言ったら知らなかったので動画を見せたら鼻水垂らしながら笑っていました。笑　

私の頭がおかしくなりすぎて、

「長澤まさみを見る→コンフィデンスマンJP→Official髭男dism→酒井素樹さんの参列derが脳内再生される」

というとち狂った状態になっています！

本日は天才・酒井素樹さんの替え歌「何も食えなくて…寺」の歌詞を考察したいと思います。

タイトル見るだけですぐJ-WALKとわかる、骨組みを残してるところに才能が黒光りしてますね！！

酒井素樹さんの替え歌が弩経穴

何年か前のクリスマスあたりに、ふと「爆笑！ターンテーブル」という番組で酒井素樹さんを見てから、私のブログが少しずつ酒井さんのファンサイト化していってます。笑

【替え歌の帝王】酒井素樹さんの替え歌「参列der」が秀逸すぎるwww

【替え歌の帝王】酒井素樹さんの替え歌「余命」で抱腹絶倒(^q^)【天賦の才】

「参列der (Official髭男dism：Pretender)」「余命(コブクロ：蕾)」の歌詞を考察した記事を書いてますので、どうぞご覧くださいませ(^皿^)

掛詞とか韻の踏み方とか語感とか洗練されてて、まるで落語のような不思議な魅力のあるのが酒井さんの替え歌です。

繰り返しになってしまいますが、私は替え歌の魅力は「もじり」だと思うのです。同じ音程で全く関係のない歌詞では、ここまで人を引き付ける魅力は生まれません。

原曲の特徴を残している
韻を踏んでいる
かつ内容も面白い
意味も通る

酒井さんの歌詞はこれらを全て兼ね備えていますね。卓越した言葉選びと飛びぬけた気鋭のお笑いセンスが融合し、人々の涙（笑い泣き）を誘います。

ごちゃごちゃうるさいですよね！！失敬！！

では、早速3曲目を考察していきましょう～(^^)

J-WALK「何も言えなくて…夏」の替え歌で、酒井素樹さん「何も食えなくて…寺」　wwwww

著作権(JASRAQ)？対策で、やはり一部抜粋にします。全部乗せて全力で笑いたいところではありますがぐっと堪えます・・・！

「何も食えなくて・・・寺」　作詞：酒井素樹

寺って泊めてくれるんだぜ　知らなかったろ？
「どんな身なりでも　メシ食える」
そう言われ行ったのさ

ところが酒井　すぐ追い出され
マックの裏　バイトが捨てたポテトみつけた

「酒井にはごちそうだったの。バイトには生ゴミでも」
カラスにじっと睨まれながら
何も食えなくて　目が怖かったから…

こんなに短い歌詞なのに、情景がありありと浮かんできませんか！？！？

酒井さんの風貌を知らない方でも、この歌詞をみたら容易に着てるものとか想像出来ちゃいますよね・・・！

「言外の意味を込める」とか「行間を読む」とかってのが日本語にはありますが、直接の情報を与えないのに相手の想像を意図する方向に導くってすごいことですよね。催眠術的？な分野でしょうか。

しかもそれを行うにあたり、文字数制限もあるし韻を踏む必要があるので単語も限られてくるのですが、この完成度ですからね・・・ほんと凄すぎます・・・（感服）　敬礼レベルです。

余計なお世話かも知れませんが、酒井さん英日翻訳とかやったらものすごいマスターピースを生むんじゃないでしょうか！？

嫉妬するほどの天賦の才です。

「何も言えなくて…夏」の歌詞とのリンク

情景表現のうまさだけでテンションが上がり過ぎてしまいました、失礼。

次は、韻の視点から見ていきましょう。本家と比較してみます。（上が酒井さん、下が本家本元）

寺って泊めてくれるんだぜ　知らなかったろ？
綺麗な指してたんだね　知らなかったよ

「どんな身なりでも　メシ食える」そう言われ行ったのさ
「どんななやみでも　打ち明けて」そう言ってくれたのに

「さかいにはごちそうだったの。バイトには生ゴミでも」
「わたしにはスタートだったの。あなたにはゴールでも」

何も食えなくて　目が怖かったから...
何も言えなくて　まだ愛してたから…